Project Zomboid Mod データベース

☆ Pełne Spolszczenie PL (Build 42)

[DOWNLOAD SITE]

Steam ID: 3759702297 更新: 2026-07-08 15:54

🤖 AI要約AI自動生成要約の為、内容は未検証です。[このMODの説明を記入する]

Build 42 向けの、包括的なポーランド語訳。公式の訳の上に重ねる形で補う。

▼ 内容
・公式訳に無い数千の文章を補う（B42 の作成、液体、地図、各種画面）
・英語のまま残っている箇所を置き換える
・画面の文字化けを修正する
・ゲーム側に埋め込まれていて通常は訳せない箇所も、小さな Lua の修正で訳す

▼ 使い方
・有効にしたうえで、設定 →言語 →ポーランド語を選び、ゲームを再起動する

▼ 注意
・他のポーランド語訳MODと同時に有効にしないこと（互いに上書きし合う）
・NPCの人名はあえて訳していない

Steam, Author. 8 Jul 2026. Pełne Spolszczenie PL (Build 42). 11 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3759702297>.

[編集する] [日本語化UP]

スポンサーリンク

スポンサーリンク

Xでポスト Blueskyで共有 Threadsで共有 はてなブックマークに追加 LINEで送る Facebookでシェア リンクをコピー

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

-

• File (3MB以下) ZIP,RAR,7z,LZH
• Changed or Version
• Del Key (削除用)

▼ コメントは任意で入力して下さい(入力するとアンカーが付きます)

• Name0/8
• Comment0/1000
• MOD評価 --------- Good!
• 書込